Jesusfreakhideout.com celebrates 30 Years online in 2026... Get Your Music - and everything else - on Amazon! All purchases made on Amazon through this link earn a commission for Jesusfreakhideout.com!
Get the new FREE JFH MP3 compilation August 13, 2026!

Grits
The Art of Translation



Artist Info: Discography
Album length: 17 tracks: 49 minutes, 33 seconds
Street Date: August 13, 2002


 
  
TheArtofTranslation
READER RATING:  TheArtofTranslation
/ 5.0 (0 votes)

As previously stated I'm slowly getting into hip-hop. With this art slowly gaining momentum in Christian circles, one of the longest running hip-hop artists, Grits, blows the rest of the field away. Having been one of the older bands in music and having several albums under their belts, this rap duo has certainly not lost any talent. With perhaps one of their best albums ever, The Art of Translation, Grits explodes onto the Christian scene showing these youngsters how to perform and gaining national celebrity on the secular market.

Art is produced by Toby Mac of dc Talk fame. Having toured years ago together and already having a bond set up I'm sure made this a fun recording. Toby sings along on "Ooh Ahh" and Knowdaverbs and even Jennifer Knapp sing along on this album too. The album is smooth lyrically, lacking those annoying space-fillers like "yeah, yo, uh-huh, word and check-it" like on some inexperienced artists' albums. The only time it appears on the album is as a back-up harmony. They guys from Grits know how to flow. "Runnin'" features an artist known as V3. "Be Mine" is a song written for one of their wives.

"Tennessee Bwoys," "Seriously," "Get It," and "Make Room" are more upbeat and fast, but Grits still enunciates each word so it makes it understandable. "Video Girl" features Knowdaverbs, "Believe" features Knapp, which is different from what Jen Knapp fans would think. Her vocals are a nice addition to an already good song. "Sunny Days" features Nirva Dorsaint. "Lovechild," one of my favorite songs, is a slower ballad, that talks about God's unconditional love. "The Art of Translation" opens with some nice strings and features Dorsaint and numerous other artists. I'm a big fan of classical music and strings in hip-hop offer a nice addition. Just when you think the song is over, a woman comes on singing opera and that closes out the album.

Also unlike some Christian hip-hop, Grits talks about some serious topics that often get overlooked -- like marriage and purity on "Be Mine." "Lovechild" talks about God's love. "Runnin'" talks about running away from God and your problems. "Ooh Ahh" talks about relying on God during the hard times in life and God leading us along during those times. "Video Girl" talks about girls who fall into the traps of societal pressures found in society. And topics like belief, faith and what success really means.

Overall the album is very good. Out of 17 songs I only dislike two or three songs. It is produced well and deals with topics that need to be addressed. It has real beats and each song flows well. There is a good variety of heavier songs, slower songs and several people that are featured on the album for a nice array of Art.

- Review date: 12/2/02, written by Kevin Chamberlin



(JFH Sponsor Spot)

Listen to the new album from ENOK

 

Record Label: Gotee Records
Album length: 17 tracks: 49 minutes, 33 seconds
Street Date: August 13, 2002
Buy It: Amazon.com

  1. Here We GoLYRICS
  2. Ooh, Aah (featuring tobyMac)LYRICS
  3. Runnin' (featuring v3)LYRICS
  4. Tennesse BwoysLYRICS
  5. Be Mine (featuring Nirva Dorsaint)LYRICS
  6. Ill Coined PhraseLYRICS
  7. SeriouslyLYRICS
  8. At The Video ShootLYRICS
  9. Video Girl (featuring Knowdaverbs)LYRICS
  10. Believe (featuring Jennifer Knapp)LYRICS
  11. What Do You Believe?LYRICS
  12. Get ItLYRICS
  13. Make RoomLYRICS
  14. Keep Movin'LYRICS
  15. Sunny Days (featuring Nirva Dorsaint)LYRICS
  16. Love Child (featuring Antonio Phelon)LYRICS
  17. The Art Of TranslationLYRICS

 

 

 

 

go to main Album review page
go to Album review archive

 

 

                 
Listen to the new album from ENOK

Search JFH



This Friday, August 21
ALBUMS
Band Reeves How To Forgive [Centricity]
CalledOut Music The Room [Integrity]
Grace & Xandy Here Again [StowTown]
Latter Day Exploits Going Home - EP [The Charon Collective]
Romeo Miller New Lane [SoNo Recording]
MotionPlus, Braille Still Dreamin' - EP [Gospel Banquet]
Lauren Talley Walls (Part One) - EP [Horizon]
Terrian Mad Big World [Gotee]

SINGLES
Lady Audri A Lady's Prayer - Single [Syntax]
Bleach Once Again Here We Are - Single [Residence]
Chris Caro RESTLE$$ - Single [Syntax]
Franni Cash Jesus Girl - Single [Capitol CMG]
Jordan Colle One King - Single [Bethel]
Dex the nerd who loves Jesus A Sinners Mercy (ft. tonyxtrotter & TNV) - Single [Syntax]
ELEOS Anchor For My Soul - Single (independent)
Gable Price and Friends One Bedroom Apartment - Single [Capitol CMG]
goodwill. CAN'T BE - Single [Syntax]
Fervor, My Dear Glass In the Sugar - Single (independent)
Grace Frances Waiting For Me - Single (independent)
Kingdmusic Never Fail (Live) - Single (independent)
The Kingdom Heirs Always Get the Grace - Single [Horizon]
Steven Malcolm Holy Water (feat. Soul-Rebel Marley) - Single [Curb]
Eddy Mann We Are - Single [MTS]
Matt Moore Learning to Breathe - Single (independent)
No Vain Glory TALUKA - Single [Syntax]
Matthew Plante LOST SOULS! - Single [Dream]
Marvin Sapp He's Not Finished - Single [Elev8]
Victory House Worship Rapha - Single (independent)
WallerCo, John Waller Daddy's Here (Journee's Dream) - Single (independent)
Matthew West Here and Heaven - Single [Story House / Provident]
Anne Wilson Who I Am To You - Single [Capitol CMG]

Next Friday, August 28
ALBUMS
Anthem Edition Something's Goin' On - EP [Sonlite]
Bill B. Niche [Syntax]
DOE Shiloh [Provident/Sony]
Every Moment Holy: Prayer Songs, 2026 Q3 Anchoring the Heart in Hope (independent)
Noah Paul Harrison Do Not Go Gentle (Live) [Bethel]
I.A.N. I AM NEW [Syntax]
Prevailer Convalescent [Rottweiler]
John Van Deusen As Long As I Am in the Tent of This Body I Will Make A Joyful Noise Pt. 2 [Anotherland Records]

SINGLES
Tim Hughes Make A Way (Live) - Single [Integrity]
Katy Weirich & Jake MacAdam Holy Ground - Single (independent)
Tae Lamar So Alive - Single [Polished Arrow]
John Long Trust In Him - Single (independent)
Adam Michael Pass the Parcel - Single (independent)
Mountain People Worship No Lover Like Jesus - Single (independent)
Lexly Nirvana True Story (ft. VerbPro 12:4) - Single [Syntax]
John Pape The Road - Single (independent)
Leslie Perez Waiting For - Single [Gotee]
Matthew Plante KEEP FOCUS! - Single [Dream]
Simply Worship & Sam Daniel Lamb of God - Single (independent)
Ryan Stevenson Eye of the Storm (Anniversary Edition) - Single [Gotee]


For all release dates, click here!
 

Purchase Original Art Prints, Drawings, Stickers, Bookmarks and more from JFH's own John DiBiase!
Need proofreading and editing help? We've got you covered! Click here to learn more
Check out depositphotos for royalty free images